Menandro

Menandro (Μένανδρος – ca. 342 aC – ca 292 aC)

El teatro griego: tragedia y comedia

1. Menandro (Wikipedia)

Textos

• Δύσκολος (El misántropo) 1-49 – Prólogo. Pan presenta a Cnemón, viejo arisco y misántropo que vive con su hija en el campo, después de separarse de su esposa, una viuda que ya tenía otro hijo, Y presenta también un joven cazador, hijo de un rico agricultor, que se enamorará de la hija de Cnemón.
• Δύσκολος (El misántropo) 152-178 – Cnemón desearía, como Perseo, tener la cabeza de la Medusa para librarse de la compañía de los hombres
  
• Δύσκολος (El misántropo) 710-747 – Tras ser rescatado del pozo en el que ha caído por Sóstrato y Gorgias, Cnemón reconoce su mal carácter y encomienda su hija a Sóstrato para que la entregue a un marido, que será Gorgias, naturalmente.
  
• Perikeiromene (La trasquilada) 725 – 825 – Escena de anagnórisis, representativa de este recurso a pesar de las lagunas por los versos que faltan.